Ayo belajar ungkapan bahasa Jawa
*Sak landepe welat isih landep ilat*
Welat : sebilah bambu tipis yg dibuat tajam.
Pada jaman simbah-simbah dulu welat sering dipakai memotong tali pusar bayi.
Ilat : lidah
Secara harafiah diartikan setajam-tajamnya welat masih tajam lidah.
Arti luasnya mengingatkan kepada kita semua agar berhati-hati dengan ucapan/tutur kata kita, jangan sampai menyinggung perasaan lawan bicara, orang lain atau justru orang banyak.
Biasanya paribasan tsb diteruskan dengan *mleset sak tembung sirahe ngglundung*
Yang artinya salah ucap/bicara kita dapat mendatangkan petaka bagi diri kita sendiri.
Yang sekarang lebih populer adalah : “mulutmu adalah harimaumu atau jempolmu adalah harimaumu” sewaktu waktu bisa menerkam dirimu.
Maka kita hendaknya berhati-hati dengan ucapan, tulisan yang kita sampaikan kepada orang lain, kalau tidak mau mendatangkan masalah di kemudian hari.
Ngendikane poro sepuh : *ojo dimen nglarani liyan mengko mundak dilarani*
?????